Okay, hier ist die überarbeitete Version des Transkripts, formatiert für Klarheit und Lesbarkeit:

Autobiografie - 6 | Trainer Werden

F: Im letzten Clip haben Sie erwähnt, dass Sie ein Karate-Meister werden wollten und es Ihrer Mutter nach Ihrer ersten Lektion erzählt haben. Stimmt das?

A: Ja, das ist richtig. Ich war sehr glücklich nach meiner ersten Karate-Einheit. Ich habe beobachtet, was im Dojo geschah, wie der Sensei unterrichtete und wie er Geld verdiente. Ich beschloss, dass ich auch Karate-Lehrer werden wollte. Ich ging nach Hause und erzählte es meiner Mutter.

Engagiertes Training

Ich setzte mein Karate-Training etwa fünf- bis sechsmal pro Woche fort. Wir hatten zwei Trainingseinheiten: Montag, Mittwoch, Freitag und Dienstag, Donnerstag, Samstag. Es gab drei Trainingseinheiten pro Tag. Die erste begann gegen 5:30 oder 6:00 Uhr morgens und dauerte etwa 1,5 Stunden. Dann kam eine neue Gruppe für die nächste Einheit und dann noch eine. Ich trainierte an allen drei Einheiten am selben Tag!

Wow!

Ich trainierte sehr hart im feuchten malaysischen Wetter. Ich hatte nur einen Karate-Gi (Uniform), den ich gekauft hatte. Nach dem Training stand ich im dritten Stock, öffnete die Vorderseite (wir hatten keine Fenster), drückte das Oberteil meines Gi aus, um den Schweiß auszuwringen, und trug es dann für die zweite und dritte Einheit. Ich habe nie ein Training verpasst. Ich war sehr motiviert.

Später wurden die drei Trainingseinheiten pro Tag auf zwei reduziert und dann auf eine, als Leute aufhörten. Schließlich reduzierten sich die sechs Mal pro Woche auf drei und später auf zweimal pro Woche, wenn ich mich richtig erinnere.

Neuer Job, Neue Möglichkeiten

Ich trainierte sehr hart und stieg zu den unteren Junioren-Gürteln auf (ungefähr blaue oder braune Gürtel). Dann bekam ich einen besseren Job im Krankenhaus und verließ meine Stelle als Büroangestellter. Ich begann als IMG-Mitarbeiter (eine sehr niedrige Arbeiterklasse-Position) und wurde später in die technische Abteilung versetzt. Ich erlernte mechanische und elektrische Fähigkeiten, unterstützte den Elektriker und erledigte kleine Arbeiten, wie ein Lehrling.

Allerdings übten der Ingenieur und einige andere Leute zu viel Druck auf mich aus. Ich denke, mein Karate-Training machte mich selbstbewusster. Ich wollte mich nicht mehr herumschubsen lassen. Das war eine Veränderung im Vergleich zu meiner Zeit als "kleiner Dicker". Ich begann, an meinem Arbeitsplatz zu rebellieren.

Anerkennung und Unterrichten von Ärzten

Ich nahm an Turnieren teil, und manchmal erschien mein Name in den Zeitungen. Die Ärzte im Krankenhaus lasen diese Artikel und bemerkten jemanden namens Jamal Karate, der in der technischen Abteilung arbeitete. Sie kontaktierten den Ingenieur und fragten nach mir.

Als ich eines Tages zur Arbeit kam, erzählte mir der Ingenieur, dass die Ärzte mich treffen wollten. Ich ging zu ihnen, sehr stolz und selbstbewusst. Ich war nicht so unterwürfig wie andere gegenüber Ärzten.

Ich klopfte an die Tür, und der Arzt fragte, was ich brauche. Ich sagte: "Ich bin Jamal, der Karate-Mann, den Sie sehen wollten." Sie baten mich herein, und wir sprachen über mein Karate-Training. Sie fragten, ob ich sie im Karate unterrichten könnte.

Ich sagte: "Sicher." Sie sagten, sie würden vier oder fünf Freunde zusammentrommeln, und ich könnte sie ein- oder zweimal pro Woche unterrichten. Sie boten an, mich nach der Arbeit abzuholen, mich zu ihrem Haus zu bringen (sie hatten eine Garage für Regentage oder wir konnten im Garten trainieren), mich für das Training zu bezahlen und mich dann wieder nach Hause zu bringen. Ich stimmte zu.

Privatunterricht geben

Sie versammelten vier oder fünf Ärzte, die alle sehr nett zu mir waren. Sie fühlten sich wie Freunde an. Sie holten mich ab, gaben mir Orangensaft (was zu dieser Zeit in Malaysia ein Genuss war) und ein kaltes Getränk. Ich hatte damals nicht einmal einen Kühlschrank zu Hause. Wir trainierten, saßen dann zusammen und redeten in ihrem Haus oder Garten. Das ging vielleicht ein oder zwei Jahre so. Sie bezahlten mir etwa 5 Dollar pro Trainingseinheit.

Das sind ungefähr vier Leute, vielleicht 20 Dollar, es war, ich bin mir nicht sicher, vielleicht 100 Dollar im Monat, die ich von ihnen allen zusammen bekommen habe. Mein Gehalt zu dieser Zeit im Krankenhaus betrug etwa 110 bis 120 malaysische Dollar oder malaysische Ringgit. Also waren diese 100 schon eine ganze Menge.

Steigendes Ansehen

Wenn ich in die Krankenhauskantine ging, die einen separaten Bereich für Ärzte hatte, riefen sie mich herüber, um mit ihnen zusammenzusitzen. Alle anderen Leute sahen sich um und sagten: "Was machst du mit diesen Leuten, weißt du, das sind alles Ärzte, also sagte ich immer, ich unterrichte Karate, also war ich motiviert und hatte ein gutes äh Ansehen." Die Ärzte waren stolz darauf, sagen zu können, dass sie Karate trainierten, und ich war stolz darauf, mit ihnen zusammenzusitzen. Andere Krankenhausmitarbeiter fragten sich, was ich mit den Ärzten machte. Ich erzählte ihnen, dass ich Karate unterrichtete. Das gab mir Motivation und Ansehen. Karate gab mir ein gutes Leben. Ich war im Krankenhaus sehr anerkannt.

Das sprach sich unter meinen Kollegen herum, und sie baten mich, sie auch im Karate zu unterrichten. Ich fragte meinen Sensei (Lehrer), ob ich das Dojo dienstags und donnerstags nutzen dürfe, da er montags, mittwochs und freitags unterrichtete. Er stimmte zu, und ich bot ihm 30 oder 40 malaysische Dollar an, was zu dieser Zeit eine ganze Menge war.

Ich versammelte durch Mundpropaganda eine Gruppe von 40 bis 50 Personen. Sie zahlten eine Gebühr von 12 malaysischen Dollar, was 500 bis 600 Dollar entsprach. Ärzte verdienten zu dieser Zeit etwa 500 Dollar, und Spezialisten verdienten vielleicht 700 Dollar. Als Braungurt verdiente ich durch Privatunterricht mehr Geld als die Ärzte. Es lief gut für mich. Mein Ziel war es, ein professioneller Lehrer zu werden.

Vielleicht kann ich das in der nächsten Folge fortsetzen und hoffe, dass es Ihnen allen gefällt. Es ist eine sehr schöne Motivationszeit. Ich erinnere mich an meine Kindheit, und ich denke, das kann viele Menschen motivieren.

Vielen Dank dafür.

Gern geschehen. Auf Wiedersehen.